KOTONOHA Write to us

Terms of Service

Terms governing use of this website

These terms apply to your use of this website. By accessing it, you accept these terms as they are written. If you do not accept them, please do not use this site. The website is operated by Holt Blend Park, based in Osaka, Japan.

Last updated: July 2025.

Service usage

1. Acceptable use

This website is provided for informational purposes and to facilitate enquiries about legal services. You may access it, read its content, and submit contact forms for legitimate enquiry purposes. Use of this site for any unlawful purpose, for harassment, for automated scraping, or for any activity that could damage or interfere with the site is not permitted.

2. Permitted uses

You may read and print content from this site for personal, non-commercial reference. You may submit the contact form to enquire about legal services. You may share links to pages on this site. These are the primary intended uses.

3. Prohibited uses

You may not reproduce substantial portions of the content of this site without written permission. You may not use automated tools to extract data from the site. You may not submit false or misleading information through the contact form. You may not attempt to gain unauthorised access to any part of the site or its associated systems.

4. Fair usage

The contact form is intended for genuine enquiries. Repeated or automated submissions, or submissions designed to test the form rather than make a genuine enquiry, are outside the scope of permitted use.

Access

5. No account required

This website does not require the creation of an account. Access is open to anyone with internet access and is not restricted by geography, except where local law prohibits access to foreign legal services information.

6. Contact form submissions

Submitting the contact form is not an account action. You are responsible for the accuracy of the information you provide and for keeping any reference number or correspondence you receive from us for your own records.

7. Access suspension

Holt Blend Park reserves the right to block access to this site for any IP address or network that is identified as engaging in prohibited use as described above. This will be done without notice where the activity presents a risk to the site or to other users.

Service availability

8. Uptime and maintenance

We aim to keep this site available at all times but cannot guarantee uninterrupted access. Planned maintenance may cause brief unavailability. In such cases we will attempt to schedule this outside normal working hours in Japan.

9. Feature availability

The features of this site, including the contact form, may change over time. We do not guarantee that any specific feature will remain available. Where a change materially affects users, we will aim to give reasonable notice.

10. Modifications to terms

These terms may be updated from time to time. The current version is always available on this page. Continued use of the site after an update constitutes acceptance of the revised terms.

Intellectual property

11. Content ownership

All text, images, structure and design on this website are the property of Holt Blend Park unless otherwise stated. No content may be reproduced, distributed or adapted without prior written permission.

12. User-generated content

This site does not provide a facility for public user-generated content. Content submitted through the contact form is used only to respond to your enquiry and is not published.

13. Copyright and trademarks

The Holt Blend Park name and any associated marks are the property of Holt Blend Park. Use of these marks without written permission is not permitted. Third-party trademarks referenced on this site are the property of their respective owners.